lunes, 21 de septiembre de 2009

Iglesia de la tumba de Shakespeare necesita reparaciones


Shakespeare fue bautizado el 26 de abril de 1546 en la iglesia, que ahora tiene casi 800 años. El registro de sepulcros incluye el de ``Gulielimus, filius Johannes Shakspeare,'' (Guillermo, hijo de Juan Shakespeare.)


Algo está podrido en Stratford-upon-Avon: La viga que sostiene el cielorraso sobre la tumba de William Shakespeare y la iglesia donde se encuentra necesita con urgencia 50.000 libras (80.000 dólares) para reparaciones.
Shakespeare fue bautizado el 26 de abril de 1546 en la iglesia, que ahora tiene casi 800 años. El registro de sepulcros incluye el de ``Gulielimus, filius Johannes Shakspeare,'' (Guillermo, hijo de Juan Shakespeare.)
Shakespeare escribió y puso en escena sus obras en Londres, pero se retiró a Stratford en 1611 y fue enterrado el 25 de abril de 1616. Su esposa Anne Hathaway yace en el mismo lugar.
El reverendo Martin Gorick, párroco de la iglesia de la Santa Trinidad en Stratford, dijo que el problema fue descubierto hace tres semanas por trabajadores que reparaban el techo del edificio.
La viga afectada sostiene el techo del presbiterio, la parte de la iglesia donde se encuentran el altar y la tumba del poeta.
``Estábamos efectuando reparaciones y los trabajadores hallaron trozos'' de la viga caídos en el presbiterio, dijo Gorick a la BBC el lunes.
Añadió que no había problemas de seguridad para quienes visitaban la iglesia, pero sí para los trabajadores. Londres, Inglaterra

No hay comentarios:

Publicar un comentario